Q. 다음의 세 가지 그림 중 두가지를 묶어 보자
1
▲동양= 원숭이와 바나나
▲서양= 원숭이와 팬더
이와 유사하게 노트와 잡지, 연필 3가지를 두고 한 실험에서도 동양인은 공책과 연필을, 서양인은 잡지와 공책을 묶는 결과를 보였다.
즉 동양인이 ''먹는다, 쓴다'' 같은 동사를 통해 두 사물 간의 관계성을 설명하는 반면 서양인은 ''동물'', ''책''과 같은 명사를 통해 사물의 범주를 정하고 분류하는 것이다.[BestNocut_R]
이렇게 동사를 중심으로 사물 간의 관계에 주목하는 동양과 명사를 중심으로 사물을 독립적으로 분류하는 서양의 사고방식 차이는 언어 습관과 행동 패턴에도 그대로 적용된다.
출처 ㅣ EBS 다큐멘터리 동과 서(예담)