막걸리의 영문표기는 로마자 표기법에 따라 "Makgeolli"로 사용되고 있다.
읽는 사람에 따라서는 "맥-죨리"로 읽히기도 해 우리말 "막걸리"의 맛을 제대로 내지 못하는게 사실이다.[BestNocut_R]
이에 따라 aT 즉 농수산물 유통공사가 농림수산식품부와 함께 막걸리의 세계화를 위한 막걸리 영문 애칭 공모전을 실시한다.
5월 3일부터 17일까지 aT 홈페이지를 통해 온라인 접수 입력화면을 활용하면 누구나 쉽게 응모할 수 있다.
일단 입상작으로 선정되면 금상과 은상 동상으로 구분하고 3명의 수상자에게 모두 220만원의 상금이 수여된다.
공모전에 참여함 하더라도 50명을 추첨해 막걸리 잔이나 허시명 작가가 쓴 책인 "막걸리,넌 누구냐?"를 증정할 계획이다.