방송 캡처MBC '놀면 뭐하니?'가 그룹 방탄소년단(이하 BTS) 팬들 아미(ARMY)의 항의에 자막을 수정했다.
지난 20일 방송된 MBC 예능프로그램 '놀면 뭐하니?' 말미에는 하이브 신사옥을 방문한 멤버들의 모습이 예고편에 담겼다. 웅장한 규모의 신사옥 곳곳을 소개하며 제작진은 'BTS가 다지고 세븐틴이 쌓아 올린 하이브 신사옥'이란 자막을 썼다.
그러나 방송 이후 BTS 팬들과 일부 시청자들로부터 사실 관계가 잘못됐다는 지적이 쏟아졌다. 엔터테인먼트사인 하이브의 전신은 빅히트엔터테인먼트로 BTS가 북미 시장 등에서 큰 성공을 거두며 지금의 하이브가 있게 됐다는 것.
그룹 세븐틴은 BTS 성공 이후, 하이브가 규모를 늘리던 시절 인수한 플레디스 소속 그룹이기에 기여도 측면에서 BTS와 동일선상에 놓기 어렵다는 비판까지 일었다.
결국 '놀면 뭐하니?'는 21일 다시 공개된 예고편에서 해당 자막을 '멤버들을 매료시킨 신사옥 클라스'로 바꿨다. 세븐틴이 출연하는 '놀면 뭐하니?'는 오는 27일 방송된다.