일본 '아이치 트리엔날레 2019'에서 전시가 중단된 `평화의 소녀상' (사진=연합뉴스)
일본 최대 규모의 예술제인 '아이치 트리엔날레 2019'에서 평화의 소녀상 전시가 중단된 것과 관련 후폭풍이 거세다.
'아이치 트리엔날레' 행사 주최 측은 지난 4일 일본 내 우익 진영의 테러 예고와 협박성 항의가 잇따른다는 이유로 가벽을 설치하고 전시를 중단했다.
하지만 일본 정부가 전시를 중단하도록 압박한 배경과 관련해 표현의 자유를 침해했다는 일본 내부에서의 우려의 목소리도 커지고 있다.
◇ "민주 국가에서 있을 수 없는 일"…일본인 발의 '전시 중단 철회' 서명'아이치 트리엔날레' 전시에 참가한 조형 작가인 나카가키 가쓰히사(中垣克久·75)는 5일 도쿄신문과의 인터뷰에서 "민주주의 국가에서 이런 일은 있을 수 없다"라고 위기감을 드러냈다.
나카가키 작가는 이번 전시에 '헌법 9조 지키기'와 '야스쿠니 신사 참배의 愚(어리석음)' 등을 표현한 작품을 전시했다.
나카가키 작가는 이번 전시 중단에 대해 "협박과 폭력을 긍정한 셈. 소란을 피우면 전시회를 중단시킬 수 있는 전례를 만들어 버렸다"라면서 "이렇게 쉽게 행수 주최 측이 꺾인 사례는 내가 알고 있는 한 없었다"라고 비판했다.
그러면서 "(평화의 소녀상이) 순수예술은 아니지만 표현의 자유를 생각하는 전시회에 출품된 것은 나쁘지 않다"라며 "작품을 보는 사람이 자유롭게 평가하고 반박하면 된다. (일본에서) 그럴 자유가 없어지고 있다"라고 우려의 목소리르 높였다.
이번 전시와 관련 망언을 일삼으며 '평화의 소녀상' 전시 중단을 요구한 가와무라 다카시 나고야 시장에 대해서는 "표현의 자유를 보장한 헌법에 반하는 것"이라고 주장했다.
보조금 교부 문제를 언급하며 제재를 시사한 스가 요시히데 관방장관에 대해서는 "허용할 수 없다. 문화의 독립성을 훼손했다"고 강한 어조로 비판했다.
국제청원사이트 '체인지닷오알지'에 올라온 청원글 (사진=체인지닷오알지 화면 캡처)
국제 청원사이트인 '체인지닷오알지'에는 아이치 트리엔날레 '표현의 부자유, 그 후' 전시 중단 및 작품 철거 철회를 요구하는 청원글이 올라왔다.
이 글은 게재된 지 사흘이 지난 5일 현재 1만명에 육박하는 서명 동참이 이어지고 있다.
청원글을 올린 이구치 다이스케는 "모든 예술 표현에 대한 국가의 규제와 검열로 받아들일 수 있는 엉뚱한 움직임을 정치인들이 하고 있다"라면서 "우리는 예술 표현을 특정한 가치와 시각으로 보는 것이 아니라 다양한 시각에서 이해하고 생각한다"라고 말했다.
그러면서 "예술은 우리의 눈앞에 나타났을때 각자의 생각으로 판단해야 한다"라면서 "이번 일처럼 눈 앞에서 지워버리고 하는 것은 탄압이나 다름없다"라고 밝혔다.
일본 네티즌들도 "표현의 자유를 침해하는 것은 민주사회를 파괴하는 것", "일본이 점점 불편한 나라가 되어 가는 것을 절대로 간과할 수 없다" 등의 댓글을 달며 청원글에 찬성했다.
(사진=연합뉴스)
◇ "표현의 자유 억압" 국내서도 日 '규탄'·'유감'일본군 성노예제 문제 해결을 위한 정의기억연대(이하 정의연)은 성명을 내고 '평화의 소녀상' 전시를 중단한 일본 정부를 규탄했다.
이날 정의연은 공동성명을 통해 "일본 아베정권의 역사지우기와 아이치현 지사의 전시중단 결정을 강력 규탄한다"라고 밝혔다.
정의연은 "평화의 소녀상 전시가 '일본국민들의 마음을 짓밟는 일'이라는 말은 적반하장식 주장"라며 "제2차 세계대전 기간 중 한국을 비롯한 중국, 대만, 인도네시아, 필리핀, 동티모르 등 아시아태평양 전역에 걸쳐 자국이 저지른 불법적인 위안부동원 피해자들의 고통부터 헤아리라"고 비판했다.
그러면서 "일본이 성노예제와 관련한 문화예술활동을 탄압한 것은 예술가들의 표현의 자유를 탄압한 것이자 전쟁범죄의 역사를 직시하려던 시민들의 권리도 박탈한 것"라고 주장했다.
정의연은 또 "일본 정부가 정녕 일본 시민들의 마음을 짓밟지 않으려면 정확한 역사적 사실을 제공 교육하고 위안부 피해자들에 대한 공식사죄와 배상을 포함한 법적책임을 조속히 이행해야 한다"고 촉구했다.
'평화의 소녀상'을 제작한 김운성 작가도 "일본 극우 정치권이 움직인 것"이라고 일본 정부의 압박으로 인해 전시가 됐음을 명백하게 규정하며 이를 비판했다.
김 작가는 이날 CBS라디오 '김현정의 뉴스쇼'에 출연해 "평화의 소녀상을 반일의 상징으로 아베 정권에서 계속 그렇게 선전을 했었는데 실제 관람하는 사람들이 봤을때는 과격한 모습이 아니었다. 관람객들이 소녀상을 보면서 공감을 하고 반일의 상징이 아니라 평화의 상징임을 느끼게 된다"라며 "그런데 정치권에서는 이것을 반일의 상징으로 계속 규정하다 보니까 방해를 하게 되는 것"이라고 말했다.
그러면서 "그런 목적 하에 나고야 시장이 그런 발언을 하고 스가 관방장관이 예산 지원은 안된다 이렇게 얘기를 하면서, 극우 정치권들이 움직인 부분"이라고 덧붙였다.
이어 "일본의 극우가 평화의 소녀상 자체를 반일의 상징으로 자꾸 얘기를 하는데 우리가 이것을 평화의 상징으로 만들었다는 것을 이해해줘야 한일의 시민들이 행복하게 살 수 있는 전쟁이 없는 사회로 갈 수 있다"라면서 "그런데 극우 정치인들이 자꾸 평화헌법 9조를 없애려고 하면서 극우로 달려가는 모습은 굉장히 위험한 사회라고 이야기하고 싶다"라고 꼬집었다.
정부도 소녀상 전시 중단과 관련해 유감을 표명했다.
김진곤 문체부 대변인은 이날 정례 브리핑에서 "아이치 트리엔날레 '표현의 부자유전 그 이후'에서 평화의 소녀상 전시가 중단된 것에 대해 매우 유감스럽게 생각한다"고 밝혔다.
이어 "문화예술의 창작과 표현의 자유는 어떠한 경우에도 존중돼야 한다"며 "조속히 정상화되기를 희망한다"고 말했다.